Vyšetření odhalilo, že bakterie z moře se dostaly do rány na jejím koleni, v důsledku čehož se u ní vyvinula nekrotizující fasciitida. Ta způsobila, že kvůli bakteriím požírající maso přišla o kůži na celém stehně.
„Upadla jsem do septického šoku a museli mě uvést do umělého spánku. Bylo to obrovské ohrožení života,“ řekla Loubna s tím, že jí dokonce selhalo několik orgánů současně. Lékaři předpokládali, že nepřežije více než pár hodin. Přesto se po týdnu probudila z komatu, za což údajně může vděčit tomu, že před nehodou byla ve velmi dobré kondici.