Nečekaný útěk
Ale všechno „dobré“ jednou končí. Kolumbijská vláda před tím dlouho zavírala oči. Když ale Escobar ve svém doupěti zavraždil čtyři své společníky, které předtím brutálně mučil, bylo to příliš. V červenci 1992 kolumbijská armáda zařízení obklíčila a vyzvala Escobara, aby se vzdal a přešel do normálního vězení.
V reakci na to Pablo jednoduše vyšel zadními dveřmi a utekl. Po roce skrývání, v prosinci 1993, ukončil svůj vražedný život výstřelem do hlavy na střeše v Medellínu. Jeho vězení nakonec převzali mniši, kteří ho přeměnili na místo uctívání a smyli všechny hříchy drogové říše.