Po šestihodinové cestě z Balmoralu dorazila kolona s rakví královny Alžběty II. do Edinburghu. Trasu do hlavního města Skotska lemovaly desítky tisíc truchlících. Řada lidí stála v ponurém tichu, někteří tleskali a jiní plakali. Informovaly o tom agentura Reuters a server BBC.
Krátce po 10:00 (11:00 SELČ) se z bran skotského sídla, kde britská panovnice zemřela ve čtvrtek ve věku 96 let, vynořil pohřební vůz s dubovou rakví, kterou překrývala královská standarta Skotska. Věnec na ní byl vyroben z květin z panství Balmoral.
As the queen’s coffin made its way from royal holiday home Balmoral Castle to the Scottish capital Edinburgh, throngs of people lined the route to pay their respects along the six-hour journey ceremonial journey. https://t.co/nbdsNcJoaW
— The Washington Post (@washingtonpost) September 11, 2022
V centru Edinburghu se shromáždily davy, aby kolonu přivítaly, přičemž na místo dorazila i královnina dcera princezna Anna. Rakev zůstane v trůnním sálu v zámku Holyrood, který je oficiálním sídlem britského panovníka ve Skotsku, přes noc.
„Nemohla jsem si to nechat ujít. Litovala bych toho do konce života,“ řekla Eilidh Mackintosh (62), která vyrazila z domu v 6 hodin ráno, aby si byla jistá dobrým výhledem na slavnou edinburskou Královskou míli (Royal Mile), kde se shromáždily tisíce přihlížejících. „Nikdy nás nezklamala a ani já jsem ji nechtěla zklamat. Teď odešla a v srdci národa zůstala obrovská díra,“ poznamenala.
Cesta z Balmoralu byla první ze série událostí, které povedou ke státnímu pohřbu ve Westminsterském opatství v Londýně v pondělí 19. září.
Nový panovník Karel III. v pátek v emotivním projevu o své matce řekl, že se vydala na „poslední velkou cestu“, aby se připojila k princi Philipovi, svému manželovi, který zemřel loni ve věku 99 let.
Na poslední cestu královny Alžběty se přišly podívat desítky tisíc Britů
Smrt Alžběty vyvolala slzy a smutek nejen u členů královské rodiny a mnoha lidí v Británii, ale po celém světě. I to je důkazem o vlivu královny za sedm desetiletí na trůnu, uvedla agentura Reuters.
Lidé na cestě z Balmoralu lemovali silnice nebo zastavili a vystoupili z auta, když kolem nich smuteční kolona projížděla. Ve městech, na vesnicích i v přírodě. V jednu chvíli automobily míjely čestnou stráž tvořenou desítkami traktorů seřazených na přilehlých polích.
Mnozí poslední cestě královny přihlíželi v tichosti. Někteří házeli květiny do silnice. Jiné silný moment dojal k slzám. „Je to velmi, velmi smutné. Jsem šťastná, že jsem se zde mohla rozloučit,“ řekla Elizabeth Alexander (69), která se narodila v den, kdy byla v roce 1953 Alžběta II. korunována.
Karel III. se stal králem ve čtvrtek, ihned po smrti své matky. Na sobotní ceremonii jej pak takzvaná Nástupnická rada oficiálně prohlásila novým panovníkem.